おうちでアフタヌーンティーを英国ドラマダウントンアビー流に楽しもう
アフタヌーンティーが大好き!
でも今は外出しづらいので行くのを控えているという方。
アフタヌーンティーの本場イギリスの貴族がいただくアフタヌーンティーをおうちで再現したいという方。
そんな方にぴったりの本が発売されました。
それがこちら。
【ダウントン・アビー】
アフタヌーンティーレシピ
イギリスの大人気連続ドラマ「ダウントン・アビー」。
ダウントン・アビーのドラマや映画の中でのセリフや写真といっしょに、ドラマ内やイギリスのアフタヌーンティーを自宅で再現できるレシピ本です。
充実の57ものレシピの一例はこちら
- ショートブレッド
- スコーン
- ケーキ
- タルト
- プディング
- メレンゲ
- カードチーズ
- サンドイッチ
- パイ
- ジャム
- スプレッド
など幅広いレシピの数々
この1冊があれば、アフタヌーンティーのセイボリー、スコーン、ケーキなどのスイーツをダウントン・アビー流に自宅で再現できます。
このレシピ本は元々イギリスで発行されたダウントン・アビーのレシピ本の日本語版。
今回日本語訳されているということだけでなく、日本語版ならではのうれしい工夫がされています。
日本語版ならではのポイント【1】
日本で手に入りにくい材料を可能な限り代用できる材料を記載。
分量の単位は「グラム」「大さじ」等の日本の単位に置き換えて記載。
日本語版ならではのポイント【2】
ハードカバーにビニールを掛けた日本語版独自の仕様。
キッチンで料理中に、本が汚れても拭き取れて長く使うことができて便利。
そのほか、この本には紅茶好きやアフタヌーンティー好きにうれしいコンテンツがあります。
例えばこれらがレシピ本に含まれます。
- アフタヌーンティーのいただき方
- 英国でお茶の文化が浸透した背景
- ティーマナー
- 階級ごとの「アフタヌーンティー」
- お茶の習慣が果たしてきた役割
紅茶やアフタヌーンティーにまつわる基本的なことではあるけれど、実は知らないということがしっかりと丁寧に書かれています。
この本はこんな方におすすめです。
- ダウントン・アビーのファンの方
- アフタヌーンティーが好きな方
- 紅茶が好きな方
- イギリスのお菓子を手作りしたい方
- 英国文化や歴史に興味のある方
上記のどれかに当てはまる方は、ご自身の知識や理解を深め、その分野についてさらに詳しくなることができますよ。
このレシピ本を読みながら、おうちでダウントン・アビーのアフタヌーンティーを再現して素敵なティータイムをお過ごしください♪